Apartmán leží přímo na sjezdovkách na Lysou horu, při sněhové pokrývce se autem k apartmánu nedostanete a je třeba jej zanechat na některém z vyhrazených parkovišť v Rokytnici.
Doprava k chatě ať už lanovkou, skútrem nebo rolbou není v ceně ubytování. Na poskytovatele těchto služeb vám rádi předáme kontakty, avšak nejsme odpovědní ani za kvalitu poskytovaných služeb, ani za počasí, které může služby ovlivnit.
Pokud budete cestovat v době bez sněhové pokrývky, je možné dojet a zaparkovat přímo u chaty Švadlenka, avšak vjíždíte do chráněného území KRNAPu a k vjezdu je nutné povolení vydávané infocentrem Městského úřadu Rokytnice.
V roce 2009 byla vybudována nová silnice vedoucí z Rokytnice až k chatě, nicméně prochází horským terénem a není zcela rovná. Máte-li na výběr, zvolte vůz s vyšším podvozkem, ideálně 4×4.
Pokud se rozhodnete zdolat celou cestu pěšky, doporučujeme zaparkovat u spodní stanice lanovky Horní Domky a vystoupat po silnici a žluté značce (necelé 2km). Naváže turistická cesta (cca 450m) a vyjdete opět na silnici, kde máte Švadlenku po pravé straně (cca 150m). Tuto trasu lze využít jak v létě, tak v zimě, kdy i sněhem bývá cesta prošlapána.
Náš apartmán Švadlenka je ideální volbou pro ubytování s možností bohatých výletů do nádherného okolí.